改造还在继续中......

fissa · 发表于 2013-7-10 13:36

arion 发表于 2013-7-10 13:32

登录/注册后可看大图

坛子里能90、100过弯的真没几个，你以为给他一套B16就有那胆吗？等待不怎么分泌肾上腺素了再说吧

也看什么弯了~·

joefreeman84 · 发表于 2013-7-10 13:43

arion 发表于 2013-7-10 13:33

登录/注册后可看大图

双片铸造，辐条就是盘面，13开外了

订做了半天，，，，，，，

我真的不想说北京这帮恐高的思维了，，，，，，，

而且咋就“范儿”了么，我就不知道，，，

我觉得开个管阵的车最范，就是不让进京。。。。

joefreeman84 · 发表于 2013-7-10 13:48

蓝色小C 发表于 2013-7-10 01:50

登录/注册后可看大图

好帅的圈……

帅有用了？？？除了能挡住刹车，何况还不帅？？

个人喜好可能是，，，

BlackGold · 发表于 2013-7-10 13:54

joefreeman84 发表于 2013-7-10 13:48

登录/注册后可看大图

帅有用了？？？除了能挡住刹车，何况还不帅？？个人喜好可能是，，，

别这么说，个人喜好，大家还是多包容、欣赏和尊重。

joefreeman84 · 发表于 2013-7-10 13:57

BlackGold 发表于 2013-7-10 13:54

登录/注册后可看大图

别这么说，个人喜好，大家还是多包容、欣赏和尊重。

我后面加了 “个人喜好”

，不过因为审美来争论是没有意义的，每个人都有自己觉得喜欢的

你说的对，，，，

不过这个圈好沉重。。。。

BlackGold · 发表于 2013-7-10 14:00

joefreeman84 发表于 2013-7-10 13:57

登录/注册后可看大图

我后面加了 “个人喜好” ，不过因为审美来争论是没有意义的，每个人都有自己觉得喜欢的 ...

感谢理解，不想看到大家因个人喜好的问题而过多探讨。

这个圈看上去确实挺有份量，楼主也是花了不少心血的，看得出来，也不容易。

joefreeman84 · 发表于 2013-7-10 14:00

曙光女神之宽恕

BlackGold · 发表于 2013-7-10 14:32

本帖最后由 BlackGold 于 2013-7-10 14:39 编辑

joefreeman84 发表于 2013-7-10 14:00

登录/注册后可看大图

曙光女神之宽恕

好耳熟……

听上去很有美感，被击中就“囧”了……

刚问了问度娘，原来还有这种解释：
当年看动画的时候，忘记电视台是如何翻译的了……

“原名为Aurora Execution。
曙光女神之宽恕
Aurora 即极光Execution的中文含义是：处刑，审判，裁决。当年圣斗士初次进入国内时，漫画原著的翻译者显然是将execution错误的当成了excuse（原谅，宽恕）的名词词态，将其翻译为“曙光女神之宽恕”，因此这个名词也随着这个错误传遍了整个中国。而TV版中将其翻译为“水瓶电光拳”。
本招数的正确名称应该是“极光处刑”。后者可以参考《冥王神话》中笛捷尔的招数翻译。而TV版中的翻译虽然少了些美感，但是也还是比较准确。
但是很多人依然喜欢“曙光女神之宽恕”这个错误的翻译。因为虽然翻译有误，但更具有美感，无论是卡妙，冰河，还是水瓶座，漫画中都没有一丝暴戾之气。“极光处刑”虽然翻译正确，但没有“宽恕”的胸怀与境界（虽然被击中的结果都一样，囧），这个美丽的错误或许无意中将两位圣斗士的必杀技艺术化并升华了吧。
此招乃圣斗士星矢中水瓶座黄金圣斗士卡妙所拥有的最强必杀绝技(后来，在卡妙临死时，冰河也终于学会了这一招式）。此招在发出的同时，会浮现出水瓶座的守护女神欧若拉的肖像，手里拿着一个水瓶放出极光冻气攻击对手。此招式是依靠提升小宇宙，把所有冻气集中在一点所发出的，威力惊人。”

joefreeman84 · 发表于 2013-7-10 14:56

BlackGold 发表于 2013-7-10 14:32

登录/注册后可看大图

好耳熟…… 听上去很有美感，被击中就“囧”了……

刚问了问度娘，原来还有这种解释 ...

哈哈哈哈，，，，，，终于，终于这么多年，有人去了解这个词了

还是你懂我，，，，

，我小时候原来的必杀技，，，，

后来用这幻化的美丽警醒自己，像Goddess那样善待世人，

因为世事无常难自料，秋愁黯黯独成行，自然常常犯错，也有被祈求宽恕之意

joefreeman84 · 发表于 2013-7-10 15:04

玩车的人大多喜欢变形金钢，

我就来圣斗士吧，，也算圣斗士的后时代烙印，冰河身上的那份烙印，一份平和的杀气。

		自动登录	找回密码
密码			注册为道友