chinway是什么意思？怎么翻译成速道的？

云海传说 · 发表于 2012-2-2 15:31

马上注册，解锁更多精彩内容！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册为道友

x

本帖最后由云海传说于 2012-2-2 16:33 编辑

F大来讲述一下速道的创办之路撒。。让我新一辈了解一下

maxfree_gz · 发表于 2012-2-2 16:15

拼写错啦～～～～

云海传说 · 发表于 2012-2-2 16:33

maxfree_gz 发表于 2012-2-2 16:15

登录/注册后可看大图

拼写错啦～～～～

哈哈。。打错了！容易搞错啊！

fissa · 发表于 2012-2-2 16:36

Chinaway被抢注了~~~所以现在是Chinway，，，哈哈哈~~

Chinway，，，其实有点类似Amway安利的结构，，

当时是在海口美舍河我的房子里起的。。现有英文后又中文~~

当时还在给一家澳洲企业打工呢~~海口有几个车友可能知道~

基本上就是“中国道路”的意思~但很难直译，但发音又没有合适的字眼~

所以干脆就“速道”了。。可能是我喜欢开快车的缘故吧~~

让各位兄弟见笑了··

fissa · 发表于 2012-2-2 16:39

当时我是爱car神龙的斑竹，同时也是无diPSA的斑竹~~

第一个知道我想办网的是本网的元老“今天没货”~~想起来也很好玩的！

spyderl · 发表于 2012-2-2 16:46

顶速道！顶老大！顶没货元老！

kingrub · 发表于 2012-2-2 16:50

不错，奋斗了几年，终于有眉目了~

fissa · 发表于 2012-2-2 16:52

网站于07年3月9日上线~~

最早主要是我自己灌水·~没有更多的通知相熟的网友~

是无di的一帮兄弟过来抬桩，多是通过搜索引擎过来的~

当然也有是通过知道的网友线下告知过来的~

其后陆续有AI卡的过来~~~后来陆续汽车之家的也过来了~

所以这5年逐步壮大啦~~期间出现2次大的变故

一是08年7月中旬网站被黑无法恢复
http://chinway.com.cn/forum.php? ... &extra=page%3D1

另一次就是10年9月由于服务器中尤为发信息速道网被牵连，损失巨大
http://chinway.com.cn/forum.php? ... &extra=page%3D1

否则速道应该会更强大~

总体而言速道5年，还是有一定的社会影响力，但经济效益不好~

今年准备发力，加大信息量，为网友提供更多的服务

值得大家期待！请相信：我们一直在努力！

fissa · 发表于 2012-2-2 16:57

在次~~我代表速道网

对5年来支持过速道所有网友表示衷心的感谢！

对一直力顶速道坚守速道网的兄弟表达最崇高的敬意！

fissa · 发表于 2012-2-2 17:02

预告：速道兄弟网站GT-Mall即将上线，现正等到中国工信部的审批，敬请期待！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册为道友

chinway是什么意思？怎么翻译成速道的？

马上注册，解锁更多精彩内容！

评分