火箭队医称姚明伤情前途难料

阿诺

北京时间6月30日凌晨，据《休斯顿纪事报》报道，火箭队队医汤姆-克兰顿美国当地时间周一表示，取决于姚明左脚可能治疗方式的成功与否，火箭中锋姚明的左脚伤势有可能会让他缺席下个赛季整个赛季，甚至是整个职业生涯。

　　“在目前这个阶段，他的伤情有可能会让他缺席下个赛季，也有可能威胁到他的篮球职业生涯。”克兰顿说道，“我们现在努力在做的事是就这个问题达成共识，确保没有什么选项是我们忽略而能够使得姚明尽早回归，或者是有什么治疗方式他可以选择而不用另外再做手术的。”

阿诺

火箭队和姚明阵营担心姚明可能再也无法打球的报道，火箭总经理达利尔-莫雷在面对媒体时表示：“在我们了解了全部事实真相之前，我们将不会对此事做出回应。”

　　克兰顿表示，姚明有可能会选择再次用器械固定住受伤脚部的方式，寄希望于让左脚的骨裂部位通过静养的方式自己痊愈，姚明此前有几次脚部骨头出问题就是采取的这种治疗方式，医生目前也希望采取这种方式。

阿诺

按计划，姚明将与几名医学专家会面，充分听取各方面的治疗方案，克兰顿拒绝透露他会建议姚明采取何种治疗方式。由于姚明的脚部完全没有出现任何症状，所以目前仍然存在希望，那就是再过一段时间或者进一步的治疗会让姚明的脚骨自已愈合。“这有可能需要很多时间，最好是花更多的时间，用固定脚部的方式让它自己愈合，有时候这是最好的选择。”克兰顿说道。

　　纪事报称，手术治疗的办法包括在脚骨内植入钢钉等办法，骑士队中锋伊尔戈斯卡斯就曾经接受过类似的脚部骨头手术，但是伊尔戈斯卡斯在接受手术之后由弓足变成了扁平足。克兰顿表示，这也是一个姚明有可能考虑的选项。

阿诺

“我们现在在尽可能地避免对姚明实施手术，但是考虑到姚明的伤情以及从CT扫描的情况来看，这当然是一个现实的可能性。”克兰顿说道，“事实是，姚明目前没有什么症状，这让我们有理由感到乐观。”


　　姚明在2007年2月时曾经接受手术，在脚部植入一颗钢钉，并且在接受手术之后不到六个月的时间就开始准备奥运会的比赛，上个赛季又打了77场NBA的比赛。克兰顿表示，虽然现在姚明的伤情并没有被认为比2007年那次更加严重，但是大家都有点担心姚明可能要接受一次更为严重的手术。克兰顿原本预计，姚明在2007年接受那次脚部手术的部位在姚明上周从中国前往美国接受CT检查时已经痊愈，然而事实上姚明那次手术的部位不但没有痊愈，反而变得有些恶化。克兰顿表示，医生将会努力决定，是否姚明2006年接受过手术的脚部部位存在供血不足的状况，这才使得姚明那个部位的恢复更加缓慢。

阿诺

“在目前阶段，他没有任何症状，没有痛感，也没有肿胀，当他回来的时候，他自己感觉一切都不错，他觉得自己很快就可以恢复训练并且为打比赛做准备，但是CT检查结果让姚明自己和我们都感到震惊。”克兰顿说道，“不过，有时候X光和CT上面显示的结果不一定是我们要处理的结果，我们不用去处理CT扫描结果，我们要治疗的是病人，我们正在寻找各种办法来治疗目前出现的病人情况，但是不想让姚明遭遇病情扩大化的风险。我们会仔细寻找机器检查结果与姚明自己告诉我们的感觉之间的差距，然后再帮他寻找解决问题的办法。”

LYL-LING

看来不严重

阿诺

比较麻烦了........