leland 发表于 2010-10-6 01:29

嘘,安静,姐们倒车呢、、、

本帖最后由 leland 于 2010-10-6 01:30 编辑

这段有趣的影片似乎是来自新加坡(因为有趣的Singlish加上右驾),一个男生在车内架上摄影机拍摄外头一台正在倒车的Lexus(雷克萨斯) RX300(RX的2代车型有3.0升?),以及自己在车内的自言自语,而整段影片除了能看见一台Lexus RX倒车倒半天之外,开着另一辆车的男生则有发出非常不耐烦的怨言。

是这样的,一个疑似是新加坡人的年轻人在新加坡某处停车场准备行进,但遇上了一辆Lexus RX在倒车,根据影片中男性不断叫着:「Auntie(阿姨)~Auntie~!」开着Lexus RX的似乎是个女性,Lexus RX倒车倒了半天倒不进自己的位置,影片中的男性则不断:「Reverse(倒车)~Reverse~!」抱怨着。


http://player.youku.com/player.php/sid/XMjA1MTYxODky/v.swf

leland 发表于 2010-10-6 01:29

这段有趣的影片似乎是来自新加坡(因为有趣的Singlish加上右驾),一个男生在车内架上摄影机拍摄外头一台正在倒车的Lexus(雷克萨斯) RX300(RX的2代车型有3.0升?),以及自己在车内的自言自语,而整段影片除了能看见一台Lexus RX倒车倒半天之外,开着另一辆车的男生则有发出非常不耐烦的怨言。

是这样的,一个疑似是新加坡人的年轻人在新加坡某处停车场准备行进,但遇上了一辆Lexus RX在倒车,根据影片中男性不断叫着:「Auntie(阿姨)~Auntie~!」开着Lexus RX的似乎是个女性,Lexus RX倒车倒了半天倒不进自己的位置,影片中的男性则不断:「Reverse(倒车)~Reverse~!」抱怨着。

当中有趣的抱怨还包括 –

「Reverse lar auntie, what you waiting for~」(倒车啦阿姨,你还在等啥?)

「No people behind you already ~ Aiyoh...whay you go ahead again...」(没人在你后面,唉唷~你干嘛又往前开咧!)

「how long I have to wait for you orhhh...」(你还要我等多久...)

「wa pian a, you driving Lexus RX300 you don't know how to reverse meh? Reverse lar...」(我的天耶~你开着一辆Lexus RX300却不知道怎么倒车?快倒车啦!)

「still have to wait for you, the whole Kampong(Kampong Gelam) waiting for you already!」(大家还要等你,整个新加坡阿拉伯区都在等你耶!)

「reverse....reverse...why u scare for what...the parking so big lar you see...」(倒车~倒车~妳到底在怕啥?没看到停车位这么大吗?)

「if don't know how to drive Lexus don't drive, you use bicycle better easier to find carpark auntie...」(如果不会开Lexus那就别开,妳骑脚踏车反而还比较好找到位置啦~阿姨!)

「how long you have to park a carpark hor...」(吼~停一个车位到底要停多久啦!)

「you don't know how to reverse parking ar, where you get your license one huh auntie...」(连倒车入库都不会,妳驾照是去哪儿考的~阿姨?)

三只猫 发表于 2010-10-6 01:32

女人开车确实有点那个,不过开车猛的女人也不少。

popgold 发表于 2010-10-6 01:33

驾照是中国买的

leland 发表于 2010-10-6 01:47

女人开车确实有点那个,不过开车猛的女人也不少。
winner_y 发表于 2010-10-6 01:32 http://www.chinway.com.cn/bbs/images/common/back.gif


    两级化。。。

采姑娘的小蘑菇 发表于 2010-10-7 10:04

驾照是中国买的
popgold 发表于 2010-10-6 01:33 http://www.chinway.com.cn/bbs/images/common/back.gif


    这回复 够牛

这种司机 路上有的是

wak003 发表于 2010-10-7 12:02

传说中的车神

fissa 发表于 2010-10-7 19:16

驾照是中国买的
popgold 发表于 2010-10-6 01:33 http://www.chinway.com.cn/bbs/images/common/back.gif


    批发。。。gochinway04;)

hotyulan 发表于 2010-10-7 20:45

受不了那个男的唧唧歪歪,没看额

alexto0131 发表于 2010-10-7 23:01

车太贵了 所以要小心开~
这是对的~~就比如宾利就得推着走 布加迪就得在家展示
页: [1] 2
查看完整版本: 嘘,安静,姐们倒车呢、、、


速道改装车社区论坛所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本网站立场。
转载文章请注明作者及出自"速道性能车改装车网(http://www.chinway.com.cn)",如用于商业用途请联系原作者

拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!

©2007-2020 速道性能改装车网