改装论坛 › 聊天/娱乐天地吧 › 南北差异

fissa 发表于 2013-1-4 02:56

南北差异

{:6_328:}

fissa 发表于 2013-1-4 02:57

<iframe width="640" height="500" src="http://www.liveleak.com/ll_embed?f=3b6230989b38" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

achill99 发表于 2013-1-4 10:54

FD,你是在阐述有时候被统治不一定就是坏事啊!哈!!

改装 发表于 2013-1-4 13:00

本帖最后由 改装 于 2013-1-4 13:02 编辑

fissa 发表于 2013-1-4 02:57 static/image/common/back.gif


很火的一首歌，有能翻译的么，听不懂。。。偶把肛门撕大

unionncwd 发表于 2013-1-4 14:36

{:6_315:}偶把肛门撕大,这翻译的太正了

fissa 发表于 2013-1-4 15:03

achill99 发表于 2013-1-4 10:54 static/image/common/back.gif
FD,你是在阐述有时候被统治不一定就是坏事啊!哈!!

保持中立~~哈哈哈，或者说mei观点```

fissa 发表于 2013-1-4 15:03

改装 发表于 2013-1-4 13:00 static/image/common/back.gif
很火的一首歌，有能翻译的么，听不懂。。。偶把肛门撕大

{:6_330:} youcai~

BlackGold 发表于 2013-1-4 16:53

本帖最后由 BlackGold 于 2013-1-4 17:05 编辑

改装 发表于 2013-1-4 13:00 static/image/common/back.gif
很火的一首歌，有能翻译的么，听不懂。。。偶把肛门撕大

原版MV（中文字幕）
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDUzMTkzNjI4/v.swf
原MV的含义是，鸟叔自己用屌丝形象，讽刺在CBD办公的白领们，扭曲的精神追求。比如，一方面花大价钱在江南区（韩国首都首尔的CBD所在区域）喝咖啡，一方面回家吃泡面（虽然MV里没详细说明）

韩国首都首尔的江南区，是当地人眼中的富人聚集区，许多有钱人和社会名流在此居住，并且象征着“时尚”和“富裕”。
而在《江南Style》的MV中，大部分的外景都取自于位于江南区的桑拿房、马厩、游艇、海滩、旅游巴士等。
MV由卢洪哲、刘在石、泫雅出演，延续了鸟叔的幽默风格，舞蹈也颇有亮点。
江南style其实反映的就是当今韩国上流社会的风格，通俗的说MV就是在以屌丝眼光讽刺高富帅的奢靡生活。

但其实鸟叔朴载相就是个富二代，但是个有心的富二代。江南一曲成名后，举办了一次大型免费演唱会。在韩国艺能界属于大哥级别，和王力宏曾是同学就读于美国伯克利大学音乐系，但这家伙中途退学了，貌似……不知是不是因为服兵役还是有其他理想。


恶搞版MV集合
http://www.youku.com/playlist_show/id_18445362.html
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDY5OTAxNTky/v.swf

5楼兄弟说的那个，搞基版字幕就不上了，有碍风化……

maxfree_gz 发表于 2013-1-4 18:11

最后的MM不错。。。。。

三只猫 发表于 2013-1-4 19:29

这帖精华啊！哈哈~~{:6_326:}

查看完整版本: 南北差异